A colorful patchwork pattern makes a bold statement on a belted shirtdress that's an instant casual standout.